Texto y traducción
1. | Je m'appelle Henry, je suis vétérinaire et je vais vous expliquer comment prendre soin de nos animaux. | Me llamo Henry, soy veterinario y voy a explicarles cómo cuidar a nuestros animales. |
2. | Il faut promener les chiens deux fois par jour parce qu'ils doivent courir. | Hay que pasear a los perros dos veces al día porque tienen que correr. |
3. | Ils sont fragiles donc on ne leur donne pas de chocolat. | Son frágiles, por eso no les damos chocolate. |
4. | Comme c'est l'été, ils perdent leurs poils alors il faut les brosser. | Como es verano, pierden su pelo así que hay que cepillarlos. |
5. | Comme ils courent beaucoup pendant les promenades, on ne met pas de laisse trop petite. | Como corren mucho durante los paseos, no se pone una correa demasiado pequeña. |
6. | Les chats sont très solitaires donc on les laisse se promener seuls. | Los gatos son muy solitarios, por lo que se les deja pasear solos. |
7. | Ils peuvent parfois ramener une souris ou un oiseau. | A veces pueden traer un ratón o un pájaro. |
8. | Comme ils mangent toute la journée, mettez leur des croquettes dans la gamelle. | Como comen todo el día, ponles croquetas en el comedero. |
9. | Le lapin aussi se promène seul. | El conejo también se pasea solo. |
10. | Comme il a un coeur fragile, on évite de trop le faire courir. | Como tiene un corazón frágil, evitamos hacerlo correr demasiado. |
11. | Si vous avez une souris, donnez lui de l'eau fraîche. | Si tienes un ratón, dale agua fresca. |
12. | La tortue a besoin de légumes et aussi de chaleur alors installez la dans un endroit chaud. | La tortuga necesita verduras y también calor, así que instálala en un lugar cálido. |
Ejercicio 1: Preguntas de debate
Instrucción: Debatir las preguntas después de escuchar el audio o leer el texto.
- Comment doit être la laisse pour les chiens ?
- Pourquoi le chat ramène parfois des oiseaux ou des souris ?
- De quoi a besoin la tortue ?
- As-tu des animaux de compagnie ?
- Quel animal aimerais-tu avoir ?
¿Cómo debe ser la correa para los perros?
¿Por qué el gato a veces trae pájaros o ratones?
¿Qué necesita la tortuga?
¿Tienes mascotas?
¿Qué animal te gustaría tener?
Ejercicio 2: Rellena los huecos y completa las oraciones
Instrucción: Rellena la palabra correcta.
laisse, chats, lapin, oiseau, brosser, souris, se promener, courir
1.
Les ... sont très solitaires donc on les laisse ... seuls.
(Los gatos son muy solitarios, por eso se les deja pasear solos.)
2.
Comme ils courent beaucoup pendant les promenades, on ne met pas de ... trop petite.
(Como corren mucho durante los paseos, no se les pone una correa demasiado pequeña.)
3.
Le ... aussi se promène seul.
(El conejo también pasea solo.)
4.
Ils peuvent parfois ramener une ... ou un ....
(A veces pueden traer un ratón o un pájaro.)
5.
Comme c'est l'été, ils perdent leurs poils alors il faut les ....
(Como es verano, pierden su pelo, así que hay que cepillarlos.)
6.
Comme il a un coeur fragile, on évite de trop le faire ....
(Como tiene un corazón frágil, evitamos que corra demasiado.)