Pautas docentes +/- 15 minutos

Audio y vídeo

Conversación

1. Antoine: Alors ?! Tu es contente de vivre seule ? (¿Entonces? ¿Estás contenta de vivir sola?) Mostrar
2. Aline: Oui mais il me manque beaucoup de choses pour me sentir bien ici. (Sí, pero me faltan muchas cosas para sentirme bien aquí.) Mostrar
3. Antoine: Il te manque encore un frigo et un lave-vaisselle. (Todavía te falta un frigorífico y un lavavajillas.) Mostrar
4. Aline: Je n'ai pas non plus de machine à laver. (Tampoco tengo una lavadora.) Mostrar
5. Antoine: Lave tes vêtements à la main pour l'instant. (Lava tu ropa a mano por ahora.) Mostrar
6. Aline: C'est ce que je fais. Tu as trouvé une télévision pour le salon ? (Eso es lo que hago. ¿Has encontrado una televisión para el salón?) Mostrar
7. Antoine: Mon ami Fabrice m'en donne une demain. Je te l'apporte quand je l'ai. (Mi amigo Fabrice me da uno mañana. Te lo llevo cuando lo tenga.) Mostrar
8. Aline: Merci ! Tu peux aussi apporter l'aspirateur s'il te plaît ? Je veux tout nettoyer. (¡Gracias! ¿También puedes traer el aspirador, por favor? Quiero limpiar todo.) Mostrar
9. Antoine: L'aspirateur ? Tu sais comment il marche ? (¿La aspiradora? ¿Sabes cómo funciona?) Mostrar
10. Aline: Ah ah, très drôle. Je sais faire beaucoup de chose, ne t'en fais pas pour moi. (Ah ah, muy gracioso. Sé hacer muchas cosas, no te preocupes por mí.) Mostrar
11. Antoine: J'ai hâte de voir ça ! Et pour le micro-ondes ? Tu en as trouvé un ? (¡Tengo ganas de ver eso! ¿Y para el microondas? ¿Has encontrado uno?) Mostrar
12. Aline: Pas encore. D'ailleurs, j'y vais. Je dois passer au magasin avant qu'il ne ferme. (Todavía no. De hecho, me voy. Tengo que pasar por la tienda antes de que cierre.) Mostrar
13. Antoine: Moi aussi j'y vais. Je vais chercher ton frère. À demain ! (Yo también voy. Voy a buscar a tu hermano. ¡Hasta mañana!) Mostrar

Ejercicio 1: Preguntas de debate

Instrucción: Debatir las preguntas después de escuchar el audio o leer el texto.

  1. Qu'est-ce qu'Aline n'a pas encore dans son appartement ?
  2. ¿Qué es lo que Aline aún no tiene en su apartamento?
  3. Que va-t-elle chercher au magasin ?
  4. ¿Qué va a buscar en la tienda?
  5. Où son père a-t-il trouvé une télévision ?
  6. ¿Dónde encontró su padre un televisor?
  7. Quel appareil ménager manque-t-il chez toi ?
  8. ¿Qué electrodoméstico te falta en casa?
  9. Quel est ton prochain achat pour ta maison ?
  10. ¿Cuál es tu próxima compra para tu casa?

Ejercicio 2: Rellena los huecos y completa las oraciones

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

aspirateur, nettoyer, frigo, micro-ondes, télévision, lave-vaisselle, faire

1.
Ah ah, très drôle. Je sais ... beaucoup de chose, ne t'en fais pas pour moi.
(Ah ah, muy gracioso. Sé hacer muchas cosas, no te preocupes por mí.)
2.
J'ai hâte de voir ça ! Et pour le ... ? Tu en as trouvé un ?
(¡Tengo ganas de ver eso! ¿Y el microondas? ¿Has encontrado uno?)
3.
Merci ! Tu peux aussi apporter l'... s'il te plaît ? Je veux tout ....
(¡Gracias! ¿Puedes traer también la aspiradora, por favor? Quiero limpiar todo.)
4.
C'est ce que je fais. Tu as trouvé une ... pour le salon ?
(Eso es lo que hago. ¿Has encontrado un televisor para el salón?)
5.
Il te manque encore un ... et un ....
(Todavía te falta un frigorífico y un lavavajillas.)

Ejercicio 3: Ordena el texto

Instrucción: Numera las oraciones en el orden correcto y léelas en voz alta.

Mostrar traducción
8
... Merci ! Tu peux aussi apporter l'aspirateur s'il te plaît ? Je veux tout nettoyer.
(¡Gracias! ¿Puedes traer también la aspiradora, por favor? Quiero limpiar todo.)
2
... Oui mais il me manque beaucoup de choses pour me sentir bien ici.
(Sí, pero me faltan muchas cosas para sentirme bien aquí.)
3
... Il te manque encore un frigo et un lave-vaisselle.
(Todavía te falta un frigorífico y un lavavajillas.)
12
... Pas encore. D'ailleurs, j'y vais. Je dois passer au magasin avant qu'il ne ferme.
(Todavía no. De hecho, me voy. Tengo que pasar por la tienda antes de que cierre.)
9
... L'aspirateur ? Tu sais comment il marche ?
(¿La aspiradora? ¿Sabes cómo funciona?)
11
... J'ai hâte de voir ça ! Et pour le micro-ondes ? Tu en as trouvé un ?
(¡Tengo ganas de ver eso! ¿Y el microondas? ¿Has encontrado uno?)
5
... Lave tes vêtements à la main pour l'instant.
(Lava tu ropa a mano por ahora.)
13
13 Moi aussi j'y vais. Je vais chercher ton frère. À demain !
(Yo también voy. Voy a buscar a tu hermano. ¡Hasta mañana!)
1
1 Alors ?! Tu es contente de vivre seule ?
(¿Entonces? ¿Estás contenta de vivir sola?)
6
... C'est ce que je fais. Tu as trouvé une télévision pour le salon ?
(Eso es lo que hago. ¿Has encontrado un televisor para el salón?)
10
... Ah ah, très drôle. Je sais faire beaucoup de chose, ne t'en fais pas pour moi.
(Ah ah, muy gracioso. Sé hacer muchas cosas, no te preocupes por mí.)
7
... Mon ami Fabrice m'en donne une demain. Je te l'apporte quand je l'ai.
(Mi amigo Fabrice me da uno mañana. Te lo llevo cuando lo tenga.)
4
... Je n'ai pas non plus de machine à laver.
(Tampoco tengo lavadora.)