10K+ estudiantes - 4.8/5
Aprende con un profesor Materiales de aprendizaje incluidos Practicar conversación

Pautas docentes +/- 15 minutos

Audio y vídeo

Conversación

1. Guillaume: Excuse-moi ? Tu peux m'aider ? Je me suis garé un peu plus loin et je ne trouve pas la sortie piétonne. (¿Perdona? ¿Puedes ayudarme? He aparcado un poco más adelante y no encuentro la salida peatonal.) Mostrar
2. Lou: Bien sûr ! C'est un peu compliqué. Va jusqu'à l'ascenseur ! (¡Por supuesto! Es un poco complicado. Ve hasta el ascensor.) Mostrar
3. Guillaume: Au bout du couloir ? (¿Al final del pasillo?) Mostrar
4. Lou: Oui, c'est ça ! Monte au premier étage. (¡Sí, eso es! Sube al primer piso.) Mostrar
5. Guillaume: D'accord. Je vais où ensuite ? (De acuerdo. ¿A dónde voy después?) Mostrar
6. Lou: A ta gauche, il y a une porte. Passe par là et monte l'escalier. (A tu izquierda, hay una puerta. Pasa por ahí y sube la escalera.) Mostrar
7. Guillaume: Une fois en haut de l'escalier, je fais quoi ? (¿Qué hago una vez arriba de la escalera?) Mostrar
8. Lou: A ta droite il y a des panneaux qui indiquent les directions de sortie. Où vas-tu ? (a tu derecha hay carteles que indican las direcciones de salida. ¿Dónde vas?) Mostrar
9. Guillaume: Je vais à la place Stanislas. (Voy a la plaza Stanislas.) Mostrar
10. Lou: Alors dans ce cas, passe par la porte rouge. (Entonces en ese caso, pasa por la puerta roja.) Mostrar
11. Guillaume: Elle est où cette porte ? (¿Dónde está esa puerta?) Mostrar
12. Lou: A côté de des panneaux. Tu vas arriver sur la rue. Ensuite, traverse la route. (Al lado de los carteles. Vas a llegar a la calle. Luego, atraviesa la carretera.) Mostrar
13. Guillaume: Merci beaucoup ! Je ne sais pas comment j'aurais fait sans ton aide ! (¡Muchas gracias! No sé qué habría hecho sin tu ayuda.) Mostrar
14. Lou: Je t'en prie. Bonne soirée. (De nada. Buenas noches.) Mostrar

Ejercicio 1: Preguntas de debate

Instrucción: Debatir las preguntas después de escuchar el audio o leer el texto.

  1. Où se rend Guillaume ?
    2. ¿A dónde va Guillaume?
  2. Quelle porte doit-il prendre pour sortir ?
    3. ¿Qué puerta debe tomar para salir?
  3. A quel étage doit-il aller ?
    4. ¿A qué planta debe ir?
  4. Quelle est la direction de ton travail ?
    5. ¿Cuál es la dirección de tu trabajo?

Ejercicio 2: Rellena los huecos y completa las oraciones

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

A ta droite, place, Au bout, A ta gauche, traverse, directions, A côté de, la rue, panneaux

1.
..., il y a une porte. Passe par là et monte l'escalier.
(A tu izquierda, hay una puerta. Pasa por ahí y sube la escalera.)
2.
... du couloir ?
(¿Al final del pasillo?)
3.
... il y a des ... qui indiquent les ... de sortie. Où vas-tu ?
(A tu derecha hay señales que indican las direcciones de salida. ¿A dónde vas?)
4.
Je vais à la ... Stanislas.
(Voy a la plaza Stanislas.)
5.
... des panneaux. Tu vas arriver sur .... Ensuite, ... la route.
(Al lado de los paneles. Llegarás a la calle. Luego, cruza la carretera.)

Ejercicio 3: Ordena el texto

Instrucción: Numera las oraciones en el orden correcto y léelas en voz alta.

Mostrar traducción
14
14 Je t'en prie. Bonne soirée.
(De nada. Buenas noches.)
12
... A côté de des panneaux. Tu vas arriver sur la rue. Ensuite, traverse la route.
(Al lado de los paneles. Llegarás a la calle. Luego, cruza la carretera.)
6
... A ta gauche, il y a une porte. Passe par là et monte l'escalier.
(A tu izquierda, hay una puerta. Pasa por ahí y sube la escalera.)
1
1 Excuse-moi ? Tu peux m'aider ? Je me suis garé un peu plus loin et je ne trouve pas la sortie piétonne.
(¿Perdona? ¿Puedes ayudarme? He aparcado un poco más adelante y no encuentro la salida peatonal.)
10
... Alors dans ce cas, passe par la porte rouge.
(Entonces en ese caso, pasa por la puerta roja.)
7
... Une fois en haut de l'escalier, je fais quoi ?
(¿Qué hago una vez arriba de la escalera?)
9
... Je vais à la place Stanislas.
(Voy a la plaza Stanislas.)
5
... D'accord. Je vais où ensuite ?
(De acuerdo. ¿A dónde voy después?)
8
... A ta droite il y a des panneaux qui indiquent les directions de sortie. Où vas-tu ?
(A tu derecha hay señales que indican las direcciones de salida. ¿A dónde vas?)
13
... Merci beaucoup ! Je ne sais pas comment j'aurais fait sans ton aide !
(¡Muchas gracias! No sé qué habría hecho sin tu ayuda.)
11
... Elle est où cette porte ?
(¿Dónde está esa puerta?)
3
... Au bout du couloir ?
(¿Al final del pasillo?)
4
... Oui, c'est ça ! Monte au premier étage.
(¡Sí, eso es! Sube al primer piso.)
2
... Bien sûr ! C'est un peu compliqué. Va jusqu'à l'ascenseur !
(¡Por supuesto! Es un poco complicado. Ve hasta el ascensor.)