10K+ estudiantes - 4.8/5
Aprende con un profesor Materiales de aprendizaje incluidos Practicar conversación

Pautas docentes +/- 15 minutos

Audio y vídeo

Conversación

1. Quentin: Je peux te poser des questions sur la soirée, je ne l'ai jamais célébré la fête nationale à Paris. (¿Puedo hacerte preguntas sobre la noche? Nunca he celebrado la fiesta nacional en París.) Mostrar
2. Marine: Oui bien sûr ! C'est le jour où on célèbre la liberté et la République ! Alors demande moi ce que tu veux. (¡Sí, claro! ¡Es el día en que celebramos la libertad y la República! Entonces pregúntame lo que quieras.) Mostrar
3. Quentin: Où peut-on voir les feux d'artifices à minuit ? (¿Dónde se pueden ver los fuegos artificiales a medianoche?) Mostrar
4. Marine: Les feux d'artifices sont derrière la Tour Eiffel, mais on les voit des Champs Elysée. (Los fuegos artificiales están detrás de la Torre Eiffel, pero se ven desde los Campos Elíseos.) Mostrar
5. Quentin: D'accord. Et qui sera avec nous ? Je ne sais plus... (De acuerdo. ¿Y quién estará con nosotros? No lo sé...) Mostrar
6. Marine: Ce soir il y a Lucas, Pauline et Marc qui nous rejoignent. (Esta noche se nos unen Lucas, Pauline y Marc.) Mostrar
7. Quentin: Génial ! Quand exactement ? (¡Genial! ¿Cuándo exactamente?) Mostrar
8. Marine: Vers 21 heures, pourquoi ? (Hacia las 21 horas, ¿por qué?) Mostrar
9. Quentin: Parce que je veux être prêt quand ils arrivent. Comment viennent-ils ? (Porque quiero estar listo cuando lleguen. ¿Cómo vienen?) Mostrar
10. Marine: Je pense qu'ils viennent en métro. (Creo que vienen en metro.) Mostrar
11. Quentin: Combien de temps prennent-ils a venir jusqu'ici ? (¿Cuánto tiempo tardan en venir hasta aquí?) Mostrar
12. Marine: A peu près 30 minutes, ils habitent assez loin de chez moi. (Unos 30 minutos más o menos, viven bastante lejos de mi casa.) Mostrar
13. Quentin: J'ai trop hâte de les voir ! C'est une super soirée qui s'annonce ! (¡Tengo muchas ganas de verlos! ¡Se avecina una noche genial!) Mostrar

Ejercicio 1: Preguntas de debate

Instrucción: Debatir las preguntas después de escuchar el audio o leer el texto.

  1. Qui sont les amis de Marine qui la rejoignent ?
    2. ¿Quiénes son los amigos de Marine que se unen a ella?
  2. A quelle heure arrivent-ils ?
    3. ¿A qué hora llegan?
  3. Comment viennent-ils ?
    4. ¿Cómo vienen?
  4. Quelle est ta fête préférée ?
    5. ¿Cuál es tu fiesta favorita?
  5. Quand est la fête nationale de ton pays ?
    6. ¿Cuándo es la fiesta nacional de tu país?

Ejercicio 2: Rellena los huecos y completa las oraciones

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

questions, Où, qui, Comment, Combien

1.
Parce que je veux être prêt quand ils arrivent. ... viennent-ils ?
(Porque quiero estar listo cuando lleguen. ¿Cómo vienen?)
2.
Je peux te poser des ... sur la soirée, je ne l'ai jamais célébré la fête nationale à Paris.
(¿Puedo hacerte preguntas sobre la noche? Nunca he celebrado la fiesta nacional en París.)
3.
D'accord. Et ... sera avec nous ? Je ne sais plus...
(De acuerdo. ¿Y quién estará con nosotros? No lo sé...)
4.
... peut-on voir les feux d'artifices à minuit ?
(¿Dónde se pueden ver los fuegos artificiales a medianoche?)
5.
... de temps prennent-ils a venir jusqu'ici ?
(¿Cuánto tiempo tardan en venir hasta aquí?)

Ejercicio 3: Ordena el texto

Instrucción: Numera las oraciones en el orden correcto y léelas en voz alta.

Mostrar traducción
6
... Ce soir il y a Lucas, Pauline et Marc qui nous rejoignent.
(Esta noche se nos unen Lucas, Pauline y Marc.)
9
... Parce que je veux être prêt quand ils arrivent. Comment viennent-ils ?
(Porque quiero estar listo cuando lleguen. ¿Cómo vienen?)
10
... Je pense qu'ils viennent en métro.
(Creo que vienen en metro.)
11
... Combien de temps prennent-ils a venir jusqu'ici ?
(¿Cuánto tiempo tardan en venir hasta aquí?)
4
... Les feux d'artifices sont derrière la Tour Eiffel, mais on les voit des Champs Elysée.
(Los fuegos artificiales están detrás de la Torre Eiffel, pero se ven desde los Campos Elíseos.)
12
... A peu près 30 minutes, ils habitent assez loin de chez moi.
(Unos 30 minutos más o menos, viven bastante lejos de mi casa.)
8
... Vers 21 heures, pourquoi ?
(¿Sobre las 21 horas, por qué?)
3
... Où peut-on voir les feux d'artifices à minuit ?
(¿Dónde se pueden ver los fuegos artificiales a medianoche?)
2
... Oui bien sûr ! C'est le jour où on célèbre la liberté et la République ! Alors demande moi ce que tu veux.
(¡Sí, claro! ¡Es el día en que celebramos la libertad y la República! Así que pregúntame lo que quieras.)
1
1 Je peux te poser des questions sur la soirée, je ne l'ai jamais célébré la fête nationale à Paris.
(¿Puedo hacerte preguntas sobre la noche? Nunca he celebrado la fiesta nacional en París.)
13
13 J'ai trop hâte de les voir ! C'est une super soirée qui s'annonce !
(¡Tengo muchas ganas de verlos! ¡Se avecina una noche genial!)
5
... D'accord. Et qui sera avec nous ? Je ne sais plus...
(De acuerdo. ¿Y quién estará con nosotros? No lo sé...)
7
... Génial ! Quand exactement ?
(¡Genial! ¿Cuándo exactamente?)

Ejercicio 4: Práctica en contexto

Instrucción: Résume simplement la fête nationale.

  1. https://www.elysee.fr/la-presidence/la-fete-nationale-du-14-juillet