- "Quel" se utiliza para una pregunta abierta (respuesta libre) y "est-ce que" para una pregunta cerrada (sí o no).
- "Est-ce que" se utiliza para introducir una pregunta.
- "Quel" concuerda con el nombre: "quel", "quelle", "quels", "quelles".
| Forme (forma) | Exemple (Ejemplo) |
|---|---|
| Est-ce que + sujet + verbe | Est-ce que tu as un cadeau? (¿Tienes un regalo?) |
| Quel (masculin singulier) + nom | Quel âge as-tu? (¿Cuántos años tienes?) |
| Quelle (féminin singulier) + nom | Quelle année? (¿Qué año?) |
| Quels (masculin pluriel) + nom | Quels cadeaux préfères-tu? (¿Qué regalos prefieres?) |
| Quelles (féminin pluriel) + nom | Quelles fêtes célébrez-vous? (¿Qué fiestas celebráis?) |
¡Excepciones!
- "Quel" no está limitado a las preguntas, mientras que la fórmula "est-ce que" solo se usa en preguntas.
Ejercicio 1: Les mots interrogatifs: "Est-ce que" et "Quel"
Instrucción: Rellena la palabra correcta.
Quel, Est-ce que, Quelle, Quelles, Quels
1.
... est ton nom ?
(¿Cuál es tu nombre?)
2.
... tu es espagnol ?
(¿Eres español?)
3.
... âge as-tu ?
(¿Qué edad tienes?)
4.
... cadeaux as-tu eu ?
(¿Qué regalos has recibido?)
5.
... grand-mère prépare le gâteau d'anniversaire ?
(¿Qué abuela prepara el pastel de cumpleaños?)
6.
... cousines sont à ton anniversaire ?
(¿Qué primas están en tu cumpleaños?)
7.
... année es-tu né ?
(¿En qué año naciste?)
8.
... tu vis en Espagne ?
(¿Vives en España?)
Ejercicio 2: Traduce y usa en una oración
Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.
1
Est-ce que
¿
2
Quelles
Cuáles
3
Quel
Cuál
4
Quelle
¿Qué año?