A1.35: Vivienda y alojamiento

Logement et hébergement

Materiales de escucha y lectura

Practica el vocabulario en contexto con materiales reales.

A1.35.1 Lecture

Appartement à vendre !

¡Apartamento en venta!


Vocabulario (12)

 Le locataire: El inquilino (French)

Le locataire

Mostrar

El inquilino Mostrar

 L'immeuble: El edificio (French)

L'immeuble

Mostrar

El edificio Mostrar

 La tour: La torre (French)

La tour

Mostrar

La torre Mostrar

 Le quartier: el barrio (French)

Le quartier

Mostrar

El barrio Mostrar

 Le logement: la vivienda (French)

Le logement

Mostrar

La vivienda Mostrar

 La villa: La villa (French)

La villa

Mostrar

La villa Mostrar

 Le propriétaire: El propietario (French)

Le propriétaire

Mostrar

El propietario Mostrar

 Le lotissement : El urbanización (French)

Le lotissement

Mostrar

El urbanización Mostrar

 Signer (firmar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Signer

Mostrar

Firmar Mostrar

 Louer (alquilar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Louer

Mostrar

Alquilar Mostrar

 Partager un logement: Compartir un alojamiento (French)

Partager un logement

Mostrar

Compartir un alojamiento Mostrar

Ejercicios

Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.

Ejercicio 1: Ejercicio de conversación

Instrucción:

  1. Parlez à l'agent immobilier. Quel type de logement voulez-vous louer ? (Habla con el agente inmobiliario. ¿Qué tipo de alojamiento quieres alquilar?)
  2. Nommez et décrivez les types d'hébergements dans les images. Pensez aux prix. (Nombra y describe los tipos de alojamientos en las imágenes. Piensa en los precios.)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

Puis-je louer la villa pour le week-end ? Elle est très grande avec une belle piscine.

¿Puedo alquilar la villa para el fin de semana? Es muy grande y tiene una piscina bonita.

Je veux louer une chambre dans cet hôtel pour deux mois.

Quiero alquilar una habitación en este hotel por dos meses.

Je pense que le loyer est trop cher.

Creo que el alquiler es demasiado caro.

Je préfère louer une chambre partagée parce que c'est moins cher.

Prefiero alquilar una habitación compartida porque es más barata.

J'aime vivre avec plus de gens. Donc je veux partager un appartement mais je veux une chambre individuelle.

Me gusta vivir con más gente. Así que quiero compartir un piso, pero quiero una habitación individual.

Je cherche une maison à louer avec mon partenaire.

Estoy buscando una casa para alquilar junto a mi pareja.

...

Ejercicio 2: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 3: Traduce y usa en una oración

Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.

1

La tour


La torre

2

Louer


Alquilar

3

Partager un logement


Compartir un alojamiento

4

Signer


Firmar

5

Aller


Ir

Ejercicio 4: Reordenar oraciones

Instrucción: Haz frases correctas y traduce.

Mostrar respuestas
1.
en train | quartier. | dans ce | Je suis | de chercher | un logement
Je suis en train de chercher un logement dans ce quartier.
(Estoy buscando un alojamiento en este barrio.)
2.
en train | ici ? | Est-ce que | de louer | vous êtes | un appartement
Est-ce que vous êtes en train de louer un appartement ici ?
(¿Estás alquilando un apartamento aquí?)
3.
train de | Le propriétaire | contrat avec | le locataire. | est en | signer le
Le propriétaire est en train de signer le contrat avec le locataire.
(El propietario está firmando el contrato con el inquilino.)
4.
de visiter | une villa | lotissement calme. | Nous sommes | dans un | en train
Nous sommes en train de visiter une villa dans un lotissement calme.
(Estamos visitando una villa en una urbanización tranquila.)
5.
la tour. | en train | Ils sont | un logement | près de | de partager
Ils sont en train de partager un logement près de la tour.
(Están compartiendo un piso cerca de la torre.)
6.
d'appeler l'agence | pour avoir | ? | plus d'informations | en train | Tu es
Tu es en train d'appeler l'agence pour avoir plus d'informations ?
(¿Estás llamando a la agencia para obtener más información?)

Ejercicio 5: Emparejar una palabra

Instrucción: Empareja las traducciones

Je suis en train de signer le contrat de location. (Estoy firmando el contrato de alquiler.)
Le propriétaire habite dans le même quartier. (El propietario vive en el mismo barrio.)
Nous sommes en train de visiter une maison dans le lotissement. (Estamos visitando una casa en la urbanización.)
Ils sont en train de louer une villa au bord de la mer. (Están alquilando una villa junto al mar.)

Ejercicio 6: Agrupar las palabras

Instrucción: Clasifica las palabras según si designan un tipo de vivienda o una acción/persona relacionada con el alquiler.

Types de logement

Personnes et actions liées à la location

Ejercicio 7: Le présent progressif: "Être en train de"

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Gramática: El presente progresivo: "Être en train de"

Mostrar traducción Mostrar respuestas

êtes en train de, suis en train de, sommes en train de, sont en train d', es en train de, est en train de

1.
Elle ... préparer le contrat de location avec le propriétaire.
(Está preparando el contrato de alquiler con el propietario.)
2.
Tu ... décorer le logement.
(Estás decorando la vivienda.)
3.
Ils ...acheter un appartement.
(Están comprando un piso.)
4.
Je ... choisir le quartier où habiter.
(Estoy eligiendo el barrio donde vivir.)
5.
Je ... signer le contrat de location.
(Estoy firmando el contrato de alquiler.)
6.
Vous ... comparer les logements du lotissement.
(Estás comparando las viviendas del urbanización.)
7.
Nous ... visiter la tour.
(Estamos visitando la torre.)
8.
Elle ... visiter la villa.
(Ella está visitando la villa.)

Gramática

No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!

Tablas de conjugación de verbos para esta lección

Signer firmar

present

Francés Español
(je/j') je signe yo firmo
tu signes tú firmas
il/elle/on signe él/ella/uno firma
nous signons nosotros firmamos
vous signez usted firma
ils/elles signent ellos/ellas firman

Ejercicios y frases de ejemplo.

Louer alquilar

present

Francés Español
(je/j') je loue yo alquilo
tu loues tú alquilas
il/elle/on loue él/ella/uno alquila
nous louons nosotros alquilamos
vous louez usted alquila
ils/elles louent ellos/ellas alquilan

Ejercicios y frases de ejemplo.

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar francés hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta con uno de nuestros profesores hoy.

¡Matricúlate ahora!

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏