A1.38: Servicios cotidianos

Services du quotidien

Materiales de escucha y lectura

Practica el vocabulario en contexto con materiales reales.

A1.38.1 Lecture

Agenda de Romane

Agenda de Romane


Vocabulario (19)

 L'école: la escuela (French)

L'école

Mostrar

La escuela Mostrar

 La police: La policía (French)

La police

Mostrar

La policía Mostrar

 La pharmacie: La farmacia (French)

La pharmacie

Mostrar

La farmacia Mostrar

 Le coiffeur: El peluquero (French)

Le coiffeur

Mostrar

El peluquero Mostrar

 La banque: El banco (French)

La banque

Mostrar

El banco Mostrar

 La poste: la oficina de correos (French)

La poste

Mostrar

La oficina de correos Mostrar

 Le caissier: El cajero (French)

Le caissier

Mostrar

El cajero Mostrar

 L'université: la universidad (French)

L'université

Mostrar

La universidad Mostrar

 La bibliothèque: La biblioteca (French)

La bibliothèque

Mostrar

La biblioteca Mostrar

 Le gymnase: El gimnasio (French)

Le gymnase

Mostrar

El gimnasio Mostrar

 Utiliser (usar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Utiliser

Mostrar

Usar Mostrar

 Passer (pasar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Passer

Mostrar

Pasar Mostrar

 Séparer (separar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Séparer

Mostrar

Separar Mostrar

 L'électricien: El electricista (French)

L'électricien

Mostrar

El electricista Mostrar

 Le plombier: El fontanero (French)

Le plombier

Mostrar

El fontanero Mostrar

 Le bureau de tabac: el estanco (French)

Le bureau de tabac

Mostrar

El estanco Mostrar

 Un commerce: Un comercio (French)

Un commerce

Mostrar

Un comercio Mostrar

 La vitrine: La vitrina (French)

La vitrine

Mostrar

La vitrina Mostrar

 La station essence: la gasolinera (French)

La station essence

Mostrar

La gasolinera Mostrar

Ejercicios

Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.

Ejercicio 1: Ejercicio de conversación

Instrucción:

  1. Qu'a fait Eva aujourd'hui ? Par où est-elle passée ? (¿Qué hizo Eva hoy? ¿Por dónde pasó?)
  2. Où as-tu été aujourd'hui ? (¿Dónde has estado hoy?)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

Eva est allée à la salle de sport ce matin.

Eva ha ido al gimnasio esta mañana.

Ensuite, elle est passée à la boulangerie pour acheter de la nourriture.

Después ella ha pasado por la panadería para comprar algo de comida.

Elle est passée devant la banque le soir.

Ha pasado por el banco por la tarde.

Je suis allé à l'hôpital aujourd'hui parce que j'y travaille comme médecin.

Hoy he ido al hospital porque trabajo allí como médico.

Je suis allé à l'école ce matin à cause de mes enfants.

He estado en el colegio esta mañana por mis hijos.

Je suis allé à l'université et à la bibliothèque aujourd'hui.

He ido a la universidad y a la biblioteca hoy.

...

Ejercicio 2: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 3: Traduce y usa en una oración

Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.

1

La bibliothèque


La biblioteca

2

Le caissier


El cajero

3

La station essence


La gasolinera

4

Un commerce


Un comercio

5

La police


La policía

Ejercicio 4: Reordenar oraciones

Instrucción: Haz frases correctas y traduce.

Mostrar respuestas
1.
? | pharmacie, s'il | Où se | vous plaît | trouve la
Où se trouve la pharmacie, s'il vous plaît ?
(¿Dónde se encuentra la farmacia, por favor?)
2.
dire les | de la | bibliothèque ? | horaires d'ouverture | Pouvez-vous me
Pouvez-vous me dire les horaires d'ouverture de la bibliothèque ?
(¿Puede decirme los horarios de apertura de la biblioteca?)
3.
à la | station-service à | côté de | la banque. | Je fais | mes courses
Je fais mes courses à la station-service à côté de la banque.
(Hago la compra en la gasolinera al lado del banco.)
4.
côté du | gymnase aujourd'hui. | Le plombier | travaille à
Le plombier travaille à côté du gymnase aujourd'hui.
(El fontanero trabaja al lado del gimnasio hoy.)
5.
à gauche pour | aller à l'école | ? | prenez la rue | Est-ce que vous
Est-ce que vous prenez la rue à gauche pour aller à l'école ?
(¿Coges la calle a la izquierda para ir al colegio?)
6.
est ouverte | La poste | tous les | le dimanche. | jours, sauf
La poste est ouverte tous les jours, sauf le dimanche.
(La oficina de correos está abierta todos los días, excepto los domingos.)

Ejercicio 5: Emparejar una palabra

Instrucción: Empareja las traducciones

La pharmacie est à côté de la banque. (La farmacia está al lado del banco.)
Vous dites l'heure d'ouverture de la poste ? (¿Dice la hora de apertura de la oficina de correos?)
Je prends le bus pour aller à l'école. (Cojo el autobús para ir al colegio.)
L'électricien fait les réparations aujourd'hui. (El electricista hace las reparaciones hoy.)

Ejercicio 6: Agrupar las palabras

Instrucción: Clasifica cada palabra según el tipo de servicio o el lugar donde puedes encontrarlas o utilizarlas.

Services administratifs et culturels

Services techniques et commerciaux

Ejercicio 7: Les verbes irréguliers : "Faire", "Prendre", "Dire"

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Gramática: Los verbos irregulares: "Faire", "Prendre", "Dire"

Mostrar traducción Mostrar respuestas

fais, disent, prends, prennent, dites, disons, faites, fait

1. Dire :
Vous ... au caissier que vous allez payer en carte bancaire.
(Le dices al cajero que vas a pagar con tarjeta bancaria.)
2. Prendre :
Depuis deux mois, je ... des cours à l'université.
(Desde hace dos meses, tomo clases en la universidad.)
3. Faire :
Tu ... une allergie alors tu vas à la pharmacie.
(Tienes una alergia entonces vas a la farmacia.)
4. Faire :
Toi et ta copine ... du sport au gymnase tous les mardis.
(Tú y tu novia hacéis deporte en el gimnasio todos los martes.)
5. Prendre :
Ils ... la nouvelle carte de la banque.
(Ellos toman la nueva tarjeta del banco.)
6. Dire :
Nous ... au plombier qu'il y a de l'eau dans la salle de bain.
(Le decimos al fontanero que hay agua en el cuarto de baño.)
7. Dire :
Elles ... qu'elles n'aiment pas aller à l'école.
(Dicen que no les gusta ir al colegio.)
8. Faire :
Le coiffeur ... les plus belles coiffures de la ville.
(El peluquero hace los peinados más bonitos de la ciudad.)

Gramática

No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!

Tablas de conjugación de verbos para esta lección

Utiliser usar

present

Francés Español
(je/j') utilise yo uso
(tu) utilises tú usas
(il/elle/on) utilise él/ella/uno usa
(nous) utilisons nosotros usamos
(vous) utilisez usted usa
(ils/elles) utilisent ellos/ellas usan

Ejercicios y frases de ejemplo.

Écouter escuchar

present

Francés Español
(je/j') écoute yo escucho
(tu) écoutes tú escuchas
(il/elle/on) écoute él/ella/uno escucha
(nous) écoutons nosotros escuchamos
(vous) écoutez usted escucha
(ils/elles) écoutent ellos/ellas escuchan

Ejercicios y frases de ejemplo.

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar francés hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta con uno de nuestros profesores hoy.

¡Matricúlate ahora!

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏