Francés A1.14: Fechas del calendario y días festivos.

Dates de calendrier et jours fériés

Vocabulario (10)

 Le mois: El mes (French)

Le mois d'août est parfait pour les grandes vacances.

Mostrar

El mes de agosto es perfecto para las vacaciones grandes. Mostrar

Le mois

Mostrar

El mes Mostrar

 Le calendrier: El calendario (French)

Regarde le calendrier pour noter les jours fériés de l'année.

Mostrar

Consulta el calendario para anotar los días festivos del año. Mostrar

Le calendrier

Mostrar

El calendario Mostrar

 Noël: Navidad (French)

Nous fêtons Noël le 25 décembre avec toute la famille.

Mostrar

Celebramos la Navidad el 25 de diciembre con toda la familia. Mostrar

Noël

Mostrar

Navidad Mostrar

 Pâques: Pascua (French)

Nous célébrons Pâques le dimanche 17 avril cette année.

Mostrar

Celebramos la Pascua el domingo 17 de abril este año. Mostrar

Pâques

Mostrar

Pascua Mostrar

 La rentrée: La vuelta al cole (French)

La rentrée a lieu le 1er septembre chaque année en France.

Mostrar

El comienzo del curso tiene lugar el 1 de septiembre cada año en Francia. Mostrar

La rentrée

Mostrar

La vuelta al cole Mostrar

 Célébrer (celebrar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Vous célébrez votre fête avec un gâteau.

Mostrar

Celebras tu fiesta con un pastel. Mostrar

Célébrer

Mostrar

Celebrar Mostrar

 Se souvenir (recordar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Tu te souviens de la date de Pâques ?

Mostrar

¿Te acuerdas de la fecha de Semana Santa? Mostrar

Se souvenir

Mostrar

Recordar Mostrar

 Le nouvel an: el año nuevo (French)

Nous célébrons le nouvel an le 1er janvier avec la famille.

Mostrar

Celebramos el año nuevo el 1 de enero con la familia. Mostrar

Le nouvel an

Mostrar

El año nuevo Mostrar

 Le jour de l'an: El día de Año Nuevo (French)

Le 1er janvier, nous célébrons le jour de l'an en famille.

Mostrar

El 1 de enero celebramos el día de Año Nuevo en familia. Mostrar

Le jour de l'an

Mostrar

El día de año nuevo Mostrar

 La journée: El día (French)

La journée du 25 décembre est spéciale pour toute la famille.

Mostrar

El día 25 de diciembre es especial para toda la familia. Mostrar

La journée

Mostrar

El día Mostrar

Ejercicios

Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.

Ejercicio 1: Ejercicio de conversación

Instrucción:

  1. Dites le nom du jour férié et sa date. (Di el nombre de la festividad y su fecha.)
  2. Quels sont vos projets pour les vacances ? Avec qui allez-vous les passer ? (¿Cuáles son tus planes para las vacaciones? ¿Con quién las vas a pasar?)
  3. Quel jour sommes-nous aujourd'hui ? (¿Qué día es hoy?)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

Noël est le vingt-cinq décembre.

Navidad es el veinticinco de diciembre.

Les vacances d'été sont en juillet et août.

Las vacaciones de verano son en julio y agosto.

Pâques tombe toujours à une date différente.

La Pascua siempre cae en otra fecha.

Je prévois de célébrer Noël avec ma famille.

Planeo celebrar la Navidad con mi familia.

Je vais célébrer le Nouvel An avec mes amis.

Voy a celebrar el Año Nuevo con mis amigos.

Aujourd'hui, c'est le quatorze février 2025.

Hoy es catorce de febrero de 2025.

...

Ejercicio 2: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 3: Traduce y usa en una oración

Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.

1

Le mois


El mes

2

Se souvenir


Recordar

3

Le calendrier


El calendario

4

Célébrer


Celebrar

5

La journée


El día

Ejercicio 4: Reordenar oraciones

Instrucción: Haz frases correctas y traduce.

Mostrar respuestas Mostrar traducción
1.
parfait pour | les grandes | daoût est | vacances. | Le mois
Le mois d'août est parfait pour les grandes vacances.
(El mes de agosto es perfecto para las vacaciones grandes.)
2.
de lannée. | jours fériés | noter les | Regarde le | calendrier pour
Regarde le calendrier pour noter les jours fériés de l'année.
(Consulta el calendario para anotar los días festivos del año.)
3.
lan en | Le 1er | famille. | jour de | célébrons le | janvier, nous
Le 1er janvier, nous célébrons le jour de l'an en famille.
(El 1 de enero celebramos el día de Año Nuevo en familia.)
4.
un âge | Il célèbre | jour. | important ce
Il célèbre un âge important ce jour.
(Él celebra una edad importante hoy.)
5.
avec la | 1er janvier | famille. | le nouvel | Nous célébrons | an le
Nous célébrons le nouvel an le 1er janvier avec la famille.
(Celebramos el año nuevo el 1 de enero con la familia.)
6.
souvenez du | mai ? | calendrier pour | Vous vous
Vous vous souvenez du calendrier pour mai ?
(¿Recuerdas el calendario de mayo?)
7.
dimanche 17 | Pâques le | Nous célébrons | année. | avril cette
Nous célébrons Pâques le dimanche 17 avril cette année.
(Celebramos la Pascua el domingo 17 de abril este año.)

Ejercicio 5: Emparejar una palabra

Instrucción: Empareja las traducciones

Mostrar traducción
Le 14 juillet, on fête la prise de la Bastille.
Noël est toujours célébré le 25 décembre en famille.
Le 1er janvier, c'est le jour de l'an en France.
La rentrée scolaire commence le 1er septembre chaque année.

Ejercicio 6: Agrupar las palabras

Instrucción: Cargando traducción...

Jours fériés officiels

Dates scolaires et moments du calendrier

Ejercicio 7: Conjugación verbal

Instrucción: Elige la forma correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

commencez, commences, commence, commençons, commencent

1.
Je ... la rentrée ce lundi.
(Empiezo la vuelta al cole este lunes.)
2.
Tu ... à planifier noël aujourd'hui.
(Empiezas a planificar la Navidad hoy.)
3.
Il ... le calendrier du nouvel an.
(Comienza el calendario del año nuevo.)
4.
Nous ... la journée de pâques ensemble.
(Comenzamos el día de Pascua juntos.)
5.
Vous ... à célébrer en septembre.
(Comienzas a celebrar en septiembre.)
6.
Ils ... les vacances en juin.
(Empiezan las vacaciones en junio.)

Ejercicio 8: Comment former la date?

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Gramática: ¿Cómo formar la fecha?

Mostrar traducción Mostrar respuestas

Le 11 novembre, le 1er septembre, le 6 janvier, Le 1er janvier, le 25 décembre, le 15 août, le 1er avril, Le 14 juillet

1. 01/01:
... est le jour de l'an.
(El 1 de enero es el día de Año Nuevo.)
2. 25/12:
Nous célébrons ... en famille.
(Celebramos el 25 de diciembre en familia.)
3. 01/09:
Nous revenons à l'école ....
(Volvemos al colegio el 1 de septiembre.)
4. 15/08:
On part en vacances ....
(Nos vamos de vacaciones el 15 de agosto.)
5. 06/01:
Je suis né ....
(Nací el 6 de enero.)
6. 14/07:
... est une fête nationale en France.
(El 14 de julio es una fiesta nacional en Francia.)
7. 11/11:
... est un jour férié.
(El 11 de noviembre es un día festivo.)
8. 01/04:
On mange du chocolat ....
(Comemos chocolate el 1 de abril.)

Gramática

No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!

Tablas de conjugación de verbos para esta lección

Commencer empezar

present

Francés Español
(je/j') commence yo empiezo
(tu) commences tú empiezas
(il/elle/on) commence él/ella/uno empieza
(nous) commençons nosotros empezamos
(vous) commencez usted empieza
(ils/elles) commencent ellos/ellas empiezan

Ejercicios y frases de ejemplo.

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar francés hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta con uno de nuestros profesores hoy.

¡Matricúlate ahora!

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏